Vilkår for bruk

1. Om RRH

RRH ADVISORY LIMITED er et selskap registrert i England og Wales under organisasjonsnummer 17283513, med forretningsadresse 88 Miswell Lane, Tring, England, HP23 4EX ("RRH", "vi", "oss", "vår"). RRH leverer uavhengige rådgivnings- og advokattjenester innen omtvistede finansielle, selskapsrettslige, regulatoriske og grenseoverskridende saker. RRH er et advokatfirma som er autorisert og regulert av Solicitors Regulation Authority (SRA-nummer 119308). RRH er ikke et finansforetak, er ikke autorisert til å yte regulerte investeringstjenester, og opptrer verken som forvalter, depotmottaker, megler eller tillitsmann.

2. Informasjonens karakter på Nettstedet

Innholdet på Nettstedet er kun ment som generell informasjon. Det gjenspeiler vårt syn på publiseringstidspunktet og kan endres uten varsel. Det er ikke ment å utgjøre, og skal ikke anses som, juridisk, finansiell, skattemessig, investerings-, regulatorisk eller annen profesjonell rådgivning. Ingen uttrykkelig eller underforstått garanti gis for at informasjonen på Nettstedet er korrekt eller fullstendig, og verken RRH eller våre medlemmer eller ansatte påtar seg ansvar som følge av at noen har handlet i tillit til informasjonen.

3. Ingen rådgivnings- eller kontraktsforhold oppstår ved bruk av Nettstedet

Tilgang til og bruk av Nettstedet, innsendelse av en konsultasjonsforespørsel eller enhver innledende samtale med en representant fra RRH, skaper ikke i seg selv et rådgivnings-, kontrakts- eller tillitsforhold mellom deg og RRH. Et oppdrag etableres først når et skriftlig oppdragsbrev, signert av en autorisert representant for RRH og av klienten, er utvekslet, og eventuelle innledende betingelser (herunder klientkontroll) er oppfylt.

4. Adgang og tillatt bruk

Nettstedet retter seg mot voksne profesjonelle brukere og personer som søker informasjon om våre tjenester. Du kan lese Nettstedet til personlig, ikke-kommersiell bruk, og eventuelt som ledd i å vurdere om du ønsker å engasjere RRH. Du samtykker i ikke å:

• bruke Nettstedet på en måte som bryter gjeldende lov eller regelverk;
• bruke Nettstedet til å spre uønsket kommunikasjon, skadelig programvare eller annen skadelig kode;
• forsøke å skaffe uautorisert tilgang til noen del av Nettstedet eller til servere, nettverk eller systemer knyttet til det;
• skrape, høste, indeksere eller på annen måte systematisk hente ut innhold fra Nettstedet, herunder til opplæring av kunstig-intelligens-modeller, uten vårt skriftlige forhåndssamtykke;
• utgi deg for å være en annen, feilaktig fremstille din identitet eller tilhørighet, eller gi falsk informasjon gjennom et konsultasjonsskjema eller annen kanal på Nettstedet;
• bruke Nettstedet på en måte som kan skade, deaktivere, overbelaste eller svekke det.

5. Immaterielle rettigheter

Alt innhold på Nettstedet — herunder tekst, grafikk, oppsett, logoer, ikoner, bilder og programvare — eies av RRH eller våre lisensgivere og er beskyttet av opphavsrett, databaserett, varemerkerett og andre immaterialrettslige regler. Med mindre det uttrykkelig tillates av disse Vilkårene eller av gjeldende lov, kan du ikke kopiere, reprodusere, publisere på nytt, laste opp, poste, overføre, distribuere, endre, oversette eller lage bearbeidelser av innhold fra Nettstedet uten vårt skriftlige forhåndssamtykke. Ingenting på Nettstedet skal tolkes som å gi, ved implikasjon, estoppel eller på annen måte, noen lisens eller rett til å bruke varemerker som vises på Nettstedet uten skriftlig tillatelse fra rettighetshaveren.

6. Innhold og lenker fra tredjeparter

Nettstedet kan inneholde innhold fra, eller lenker til, nettsteder som drives av tredjeparter. Vi anbefaler ikke og er ikke ansvarlige for innholdet, korrektheten, personvernpraksisen eller tilgjengeligheten til slike tredjepartssider. Din tilgang til og bruk av tredjepartssider skjer på egen risiko og er underlagt deres egne vilkår.

7. Konsultasjonsforespørsler og informasjon du sender inn

Konsultasjonsskjemaet på Nettstedet gjør det mulig for deg å beskrive saken din i generelle vendinger. Du bør:

• kun sende inn informasjonen som er nødvendig for at vi skal kunne vurdere om saken faller innenfor vårt rådgivningsområde;
• ikke sende inn taushetsbelagt, sensitiv eller strengt konfidensiell dokumentasjon via skjemaet på Nettstedet — en sikker kanal etableres dersom vi går videre til et oppdrag;
• sikre at all informasjon du sender inn om tredjeparter, er innhentet lovlig og, der det kreves, med samtykke eller kunnskap fra vedkommende;
• være innforstått med at innsendelse av en forespørsel ikke i seg selv utgjør instruksjoner eller etablerer noe oppdrag.

8. Konfidensialitet ved forespørsler

Informasjon du gir gjennom en konsultasjonsforespørsel behandles konfidensielt og brukes kun til å vurdere forespørselen og, dersom vi går videre, for å forberede et mulig oppdrag. Den formidles ikke utenfor RRH-teamet unntatt med ditt samtykke, når det er nødvendig for å gjennomføre en interessekonfliktsjekk, eller når utlevering kreves ved lov, rettskjennelse eller regulatorisk plikt. Behandling av personopplysninger sendt inn via Nettstedet er beskrevet i vår personvernerklæring.

9. Potensielle klienter — interessekonfliktsjekk

Før RRH aksepterer et oppdrag, gjennomføres en interessekonfliktsjekk mot eksisterende og tidligere oppdrag. Dersom en konflikt, eller inntrykk av konflikt, avdekkes, vil vi avslå oppdraget eller foreslå passende tiltak. Vi vil informere deg raskt dersom vi ikke kan påta oss saken.

10. Generelle oppdragsvilkår

Punktene 10 til 22 i disse Vilkårene fastsetter våre generelle oppdragsvilkår. Der du og RRH inngår et skriftlig oppdragsbrev, gjelder disse generelle vilkårene i tillegg til det brevet og anses som en del av det. Ved motstrid mellom disse generelle vilkårene og oppdragsbrevet, går oppdragsbrevet foran i den utstrekning det er motstrid.

11. Oppdragets omfang

Omfanget av hvert oppdrag beskrives i oppdragsbrevet. Enhver endring i omfanget krever skriftlig enighet mellom partene. Råd gitt i ett oppdrag kan ikke legges til grunn for en annen sak eller av andre personer. Våre råd bygger på de faktiske forhold, dokumenter og instruksjoner vi har fått, samt på gjeldende lov og regulatorisk situasjon på tidspunktet for rådet. Vi er ikke forpliktet til å oppdatere råd for å reflektere senere endringer, med mindre vi er særskilt engasjert til å gjøre det.

12. Honorarer, utlegg og fakturering

Honorarene angis i oppdragsbrevet og kan struktureres som fastpris, tak på honorar eller etter medgått tid. Med mindre annet er avtalt, fakturerer vi månedlig etterskuddsvis. Fakturaer forfaller til betaling innen tretti (30) dager etter mottak. Forsinket betaling kan påføre lovbestemte renter etter engelsk rett. Rimelige utlegg pådratt på dine vegne — herunder reise, oversettelse, ekspertkostnader og gebyrer — viderefaktureres til kost. Merverdiavgift tilkommer der det er relevant.

13. Klientens ansvar

Du samtykker i å:

• gi oss korrekt, fullstendig og rettidig informasjon og dokumentasjon som er relevant for saken;
• informere oss straks om endringer i forhold, instruksjoner eller kontaktopplysninger som kan påvirke oppdraget;
• samarbeide om nødvendige klientkontroller, anti-hvitvaskings- eller sanksjonssjekker vi er pålagt å utføre;
• ikke bruke våre råd til ulovlige formål;
• sikre at all informasjon om tredjeparter du gir oss, er innhentet lovlig.

14. Uavhengighet og interessekonflikter

RRH opprettholder sin uavhengighet i alle oppdrag. Vi vil ikke bevisst opptre der det foreligger en interessekonflikt som ikke kan håndteres på egnet måte. Oppstår en konflikt underveis i oppdraget, varsler vi deg og, om nødvendig, tar vi passende skritt, som kan omfatte å fratre.

15. Anti-hvitvasking og sanksjoner

Som ledd i vår policy og, der det er lovpålagt, gjennomfører RRH klientkontroll og sanksjonsscreening før et oppdrag aksepteres, og overvåker klientbasen løpende. Vi forbeholder oss retten til å avslå å opptre, eller å fratre, dersom slike kontroller er uklare eller gir negative resultater. Der loven krever det, plikter vi å rapportere mistenkelige transaksjoner til kompetente myndigheter, og i visse tilfeller kan vi være forhindret fra å informere deg om en slik rapport.

16. Ansvarsbegrensning

I den utstrekning gjeldende rett tillater det:

• RRHs samlede ansvar i eller i forbindelse med et oppdrag — det være seg i kontrakt, i erstatning utenfor kontrakt (herunder uaktsomhet), brudd på lovpålagt plikt eller ellers — er begrenset til det høyeste av (a) samlede honorarer faktisk betalt til RRH i det aktuelle oppdraget i de tolv månedene forut for hendelsen som utløste ansvaret, og (b) fem hundre tusen euro (EUR 500 000), eller et annet beløp fastsatt i oppdragsbrevet.
• RRH svarer ikke for indirekte, tilfeldige, følgeskader eller særskilte tap, tapt fortjeneste, tapt forretning, tapte forventede besparelser, tapt mulighet, tap av goodwill eller tap eller korrupsjon av data, uansett hvordan det måtte oppstå.
• Ingenting i disse Vilkårene begrenser eller utelukker ansvar som ikke lovlig kan begrenses eller utelukkes, herunder ansvar for svik, forsett eller grov uaktsomhet.
• Ingen krav kan rettes personlig mot individuelle medlemmer, rådgivere, ansatte eller agenter hos RRH i forbindelse med et oppdrag; ethvert krav må rettes mot RRH selv, med de begrensningene som følger over.

17. Skadesløsholdelse

Du forplikter deg til å holde RRH skadesløs for ethvert krav, tap, ansvar, kostnad eller utgift (herunder rimelige advokatutgifter) som skyldes (a) ditt brudd på disse Vilkårene eller oppdragsbrevet; (b) uriktighet eller ufullstendighet i informasjon du gir oss; eller (c) ulovlig bruk fra din side av Nettstedet eller av råd gitt under et oppdrag.

18. Varighet og oppsigelse

Hver part kan når som helst si opp et oppdrag med rimelig skriftlig varsel. RRH kan si opp et oppdrag med umiddelbar virkning når det kreves ved lov eller yrkesplikt, når det oppstår en interessekonflikt som ikke kan håndteres, når en faktura forblir ubetalt etter rimelig purring, eller når klienten har gitt vesentlig uriktige opplysninger. Oppsigelse påvirker ikke honorarer, utlegg eller forpliktelser som er påløpt før oppsigelsen.

19. Personvern

Vår behandling av personopplysninger er beskrevet i vår personvernerklæring, som utgjør en del av disse Vilkårene. Ved å bruke Nettstedet eller engasjere RRH bekrefter du at du har lest den erklæringen.

20. Force majeure

RRH svarer ikke for manglende eller forsinket oppfyllelse i den grad det skyldes forhold utenfor vår rimelige kontroll, herunder naturhendelser, krig, terrorhandlinger, sivil uro, streik, offentlige tiltak, epidemi, svikt i telekommunikasjon eller svikt i infrastruktur.

21. Klager

Har du bekymringer knyttet til våre tjenester, kan du skrive til ansvarlig partner på complaints@rrh-advisory.com. Vi tar klager på alvor, bekrefter mottak innen fem (5) virkedager og gir et substansielt svar innen tretti (30) dager.

22. Lovvalg og verneting

Disse Vilkårene, ethvert oppdrag mellom deg og RRH, samt eventuelle utenomkontraktuelle forpliktelser som oppstår i eller i forbindelse med dem, reguleres av loven i England og Wales. Domstolene i England og Wales har eksklusiv jurisdiksjon til å avgjøre enhver tvist som oppstår i eller i forbindelse med disse Vilkårene eller et oppdrag, likevel slik at RRH forbeholder seg retten til å reise sak for inndrivelse av ubetalte honorarer ved enhver kompetent domstol.

23. Diverse

Er noen bestemmelse i disse Vilkårene ugyldig eller ikke kan håndheves, består de øvrige bestemmelsene i full kraft. RRHs manglende eller forsinkede utøvelse av en rettighet etter disse Vilkårene skal ikke anses som avkall på rettigheten. Du kan ikke overdra eller overføre noen av dine rettigheter eller plikter etter disse Vilkårene uten vårt skriftlige forhåndssamtykke. Disse Vilkårene utgjør, sammen med oppdragsbrevet (der det foreligger), den samlede avtalen mellom partene om avtalens gjenstand og erstatter enhver tidligere forståelse.